Cholent

Cholent er en langsomt simrende gryderet, der koges fredag aften og serveres lørdag middag efter formiddagsgudstjenesten.

En tallerken med Cholent og en ske ved siden af

Cholent er en langsomt simrende gryderet, der koges fredag aften og serveres lørdag middag efter formiddagsgudstjenesten. Den er sikkert blevet lavet siden bibelsk tid og findes i alle jødiske samfund, men med lidt forskellige ingredienser og krydderier; de vigtigste er kød og bønner. Hemmeligheden ved den er den langvarige simring, således at en billig udskæring af oksekød koges mørt, samt at retten kan koge i lang tid ved lav temperatur.
En cholent – af det franske chaud-lent, som betyder varmt og langsomt – koges i enhver ashkenasisk jødisk familie, og denne ragout kan indeholde kød, fjerkræ, bønner, pølser, melboller og kartofler. Den svarer til den sefardiske dfina, som koges i hele Mellemøsten. En hamin, af det hebraiske ord for cholent, spises af jøder langs den afghanske grænse samt i Iran, Italien og Israel. Dette er en typisk ashkenasisk version, som indeholder en særlig slags melbolle, der kaldes cholent knaidle.

Retten er beregnet til 8-10 personer.

  • 2 spsk vegetabilsk olie
  • 4 løg, halverede og skivede
  • 1,4 kg oksespidsbryst eller bov uden ben, i store firkanter
  • 425 g tørrede limabønner, hvide bønner eller røde kidneybønner, udblødt mindst 8 timer
  • 215 g byggryn
  • 10-12 mellemstore kartofler, skrællede, halverede eller i kvarter
  • 2 tsk salt
  • sort peber fra kværn
  • 1½ tsk tørret timian
  • 1 tsk paprika
  • 2 laurbærblade
  • 2 spsk sukker

    CHOLENT KNAIDLE
  • 175 g hvedemel
  • ¾ tsk bagepulver
  • ½ tsk salt
  • sort peber fra kværn
  • 175 g hønsefedt, oksenyrefedt eller blød margarine, finthakket
  • 2 spsk hakket persille

 

- Olien varmes i en stor ildfast marmit med tætsluttende låg. Tilsæt løg og svits dem brune, 7-10 min. Rør hvidløg i og svits yderligere 1 min. Lægges i et fad og sættes til side.

- I den samme marmit brunes kødet på alle sider, 7-10 min; evt. ad flere omgange. Læg kødet i et andet fad, og tag marmitten fra varmen. Lad olien være i den.

- Fordel løg og hvidløg i bunden af marmitten. Bønnerne afdryppes og tilsættes, derefter lagvis kødstykker, byggryn og kartofler; drys salt og peber efter smag, timian og paprika mellem lagene. Tilsæt laurbærblade.

- I en lille gryde bringes sukker i kog med 2 spsk vand for kraftig varme. Koges til sukkeret har farve som mørk karamel, 1-2 min. Tag gryden fra varmen og hæld forsigtigt 0,6 dl koldt vand i – pas på, karamellen vil sprutte! Sættes tilbage over varmen, så karamellen bliver flydende. Hældes derefter i marmitten.

- Hæld så meget vand ved, at kød, grønsager og bønner er dækkede, og bring det i kog for kraftig varme. Overfladen skummes. Varmen dæmpes en smule, og det koger i 30 min; skum jævnligt. Tilsæt om nødvendigt en smule vand, så alle ingredienser er dækket.

- Knaidle: Ovnen forvarmes til 100 grader. I en mellemstor skål sigtes mel, bagepulver, salt og peber efter smag. Hak hønsefedt, nyrefedt eller margarine i. Tilsæt hakket persille og 4-6 spsk koldt vand og rør det sammen til en blød dej. Formes til en stor bolle eller pølse.

- Tag marmitten fra varmen. Læg melbollen øverst i den og pres den forsigtigt ned. Læg tætsluttende låg på og sæt den i ovnen for meget lav varme i 10-12 timer eller natten over. Serveres i marmitten. Melbollen skæres i stykker og serveres separat.

Emne